现代解析
这首诗词是作者在病中写给兄弟们的回信，表达了他对兄弟们的感激之情，同时也透露出自己在病中的思考和感悟。
首句“花月坐伤春”，作者坐在春日的花月之下，却因为生病而感到伤感。这里的“花月”象征着美好的时光，但作者却无法完全享受，因为疾病让他心情沉重。
“蓬心属病身”中的“蓬心”指的是作者的心境如同蓬草一样杂乱无章，而“病身”则直接点出了作者的身体状况不佳。这两句诗表达了作者在病中的无奈和痛苦。
接下来，“閒来看鹤舞，静里学熊伸”，作者在闲暇时观看鹤的舞动，静坐时模仿熊的伸展动作。这里作者通过观察自然和模仿动物的动作，来寻找内心的平静和身体的舒缓。
“采药怀三秀，逃虚愧六尘”，作者在采药时怀念着“三秀”（可能指三种珍贵药材），同时感到自己在逃避现实生活中的“六尘”（佛教中指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官所感受到的外界事物）。这两句诗表达了作者在病中试图通过采药和自我修养来寻找内心的安宁，但同时也对自己逃避现实感到愧疚。
最后，“犹闻枉芳讯，何以报情亲”，作者虽然听到了兄弟们传来的美好问候，却不知道如何报答他们的深情厚谊。这两句诗表达了作者对兄弟们的感激之情，同时也透露出他在病中无法回报兄弟们的无奈。
总的来说，这首诗词通过细腻的描写和深刻的思考，展现了作者在病中的复杂情感。他在病痛中寻找内心的平静，同时也对兄弟们的关怀充满感激。诗词中既有对自然和生活的观察，也有对内心和人际关系的反思，读来令人感同身受。