现代解析
这首诗描绘了一幅瀑布飞流直下的生动画面，并传递出作者沉浸自然的宁静心境。
前两句"訇湱流离泻复渇，声难为状色难形"用拟声词"訇湱"（轰隆声）和动词"流离泻"（奔流飞溅）生动表现了瀑布的壮观景象。后两句说瀑布的声响和色彩都难以用语言准确描述，突出了自然景观的震撼力。
后两句"三间板阁虚窗静，只合忘言注水经"笔锋一转，描写作者在简朴的小阁楼里静坐观景。敞开的窗户让室内显得格外宁静，这种环境最适合放下言语，像注释《水经》那样专注地观察水流。这里的"忘言"既指不需要说话，也暗含被美景震撼到无言的状态。
全诗通过动与静的对比（瀑布的奔腾与阁楼的宁静），展现了人与自然和谐相处的意境。作者没有直接抒情，而是通过环境描写，让读者感受到他面对自然时那份专注平和的心境。诗中"只合忘言"的描写尤其精妙，把人在大自然面前那种既震撼又安宁的复杂感受表达得淋漓尽致。