现代解析
这首诗描绘了作者乘船游历九江、寻访山寺的所见所感，充满禅意和艺术美感。
开头两句写实景：作者初次乘船渡过九江，在苍翠如龙的山中寻找寺院（"兰若"即寺庙）。这里用"幽寻"二字，透露出一种超脱尘世的心境。
中间四句巧妙融合艺术与禅意：王维的画作仿佛挂在寺院的栏杆旁（王维是著名山水画家），谢灵运的诗句像为寺庙打开了华丽的窗户（谢灵运是山水诗鼻祖）。接着写高僧谈禅，说佛法像雕琢美玉般精致，真正的佛法不是枯燥的教条（"枯樁"比喻死板的佛理）。
最后两句写梦境与现实的交融：从梦中醒来时，仿佛已踏上通往圆通寺的路，在清冷的月光下听见一声钟响。这个结尾空灵悠远，钟声既是实写寺院晚钟，也象征佛法对心灵的叩击。
全诗特色在于：
1. 把山水、艺术、禅理自然融合
2. 用王维画、谢灵运诗来比喻寺院美景，新颖生动
3. 最后以钟声收尾，余韵悠长，让人感受到佛寺的宁静超脱