和答魏道辅寄怀十首

排江鬼瞰室,贯朽粟红陈。
君行谁为容,款门定生嗔。
谅无绨袍故,尽是白头新。
天涯阿介老,有鼻可挥斤。

现代解析

这首诗是黄庭坚写给朋友魏道辅的十首和答诗之一,用幽默自嘲的口吻讲述了自己的穷困处境,同时暗含对友情的珍视。

前四句用夸张手法写自己的穷:
1. "排江鬼瞰室"说房子破得连江里的鬼都能排着队从缝隙偷看
2. "贯朽粟红陈"形容钱串子(贯)都朽了(没钱),存粮(粟)也发红变质(穷得吃陈粮)
3. 自嘲说你要是来拜访,连个接待的人都没有(谁为容),敲门可能要被我的穷酸气熏得生气(定生嗔)

后四句转向友情:
1. "谅无绨袍故"借用典故:战国范雎发达后,旧友须贾假意送绨袍(粗丝衣)套近乎。这里反着说"我肯定没有送过你绨袍",暗示我们不是势利之交
2. "尽是白头新"说虽然头发都白了才相识,但友情真挚
3. 最后用"匠石运斤"的典故(古代匠人能用斧子削掉人鼻尖上的灰而不伤鼻),幽默自称"阿介老"(我这个倔老头),但夸朋友有匠石那样的高超本领(能包容我的臭脾气)

全诗妙在:
- 穷困描写生动如漫画,像"鬼瞰室"的画面感极强
- 用自黑方式表达"虽然我穷但友情真"
- 用"挥斤"典故把朋友比作能包容自己的高手,既显谦虚又夸了对方

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。