现代解析
这首诗描绘的是杭州西湖十景之一的"三潭印月"，通过潭水、月亮和三座石塔的意象，展现了一幅禅意悠远的夜景图。
前两句写实景：清澈的潭水像镜子一样完整地倒映着圆月，三座石塔（实际是三个葫芦形石墩）在水中形成三个清晰的倒影。诗人巧妙地把三塔比作佛教中的"三身"（法身、报身、化身），赋予自然景观宗教寓意。
后两句转入禅思：诗人说这个景象就像禅宗增添的新公案（修行课题），而那水中月影如同历经万劫才绽放的优昙婆罗花（佛教圣花），暗示这是体现佛理的殊胜机缘。
全诗最妙处在于将普通月夜景色升华成佛理启示——水月交辉的虚幻之美暗合佛教"色即是空"的哲理，三塔倒影与"三身"的联想更让自然景观成为参禅悟道的媒介。通过日常景物揭示深刻佛理，正是这首诗的魅力所在。