现代解析
这首诗用简单有力的语言，表达了对一位德高望重官员的赞美和期许。
前两句直接点明主题：自古以来，德才兼备的人能获得合适职位很不容易，而这位官员（真参政）的崇高声望已经传遍天下。这里用"宇宙间"形容名声传播之广，显得大气磅礴。
后两句转为劝勉：希望他能像北极星一样，吸引众多贤才围绕辅佐（"众星环北极"的比喻生动形象）；更要像西山（商朝贤臣伯夷叔齐隐居地，象征高尚品格）那样，让后世百姓永远敬仰。这两句既是对官员当前工作的鼓励，也是对他保持操守的提醒。
全诗短短四句，既有对现实的观察（人才难得），又有真诚的赞美（名满天下），最后升华到历史高度的期许（流芳百世）。比喻通俗但意境高远，语言朴实却情感真挚，体现了宋代士大夫对理想官员形象的期待。
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。