送侯孝杰殿丞签判潞州
同在洛阳时，交游尽豪杰。
倏忽三十年，浮沈渐磨灭。
惟余一二人，或位冠夔禼。
我今在若亡，似竹空有节。
人皆欲吹置，老硬不可截。
君自缑山来，别我不畏热。
言作潞从事，家贫禄仕切。
六月上太行，辛勤非计拙。
天当气候凉，清风自骚屑。
虽云数日劳，斗与炎蒸绝。
君本公王孙，才行实修洁。
锵锵发英声，莹莹如佩玦。
是为君子器，终见不渝涅。
相逢未易期，梦寐归鼓枻。
倏忽三十年，浮沈渐磨灭。
惟余一二人，或位冠夔禼。
我今在若亡，似竹空有节。
人皆欲吹置，老硬不可截。
君自缑山来，别我不畏热。
言作潞从事，家贫禄仕切。
六月上太行，辛勤非计拙。
天当气候凉，清风自骚屑。
虽云数日劳，斗与炎蒸绝。
君本公王孙，才行实修洁。
锵锵发英声，莹莹如佩玦。
是为君子器，终见不渝涅。
相逢未易期，梦寐归鼓枻。
现代解析
这首诗是宋代诗人梅尧臣写给朋友侯孝杰的送别之作，用平实真挚的语言表达了三十年友情的变迁和人生感慨。
全诗可分为三部分：
1. 回忆往昔（前八句）：诗人回忆年轻时在洛阳与一群豪杰交游的盛况，如今三十年过去，大多数人已默默无闻，只有一两人身居高位。用"似竹空有节"的比喻，既写竹子中空（指自己虚度光阴），又暗指自己保持气节。
2. 送别场景（中间十二句）：描写六月炎夏送别的情景。朋友家境清贫却不畏艰苦赴任，诗人用"清风自骚屑"的意象安慰朋友：虽然路途辛苦，但能逃离酷暑（暗喻脱离世俗纷扰）。"老硬不可截"这句特别生动，像在说：我这把老骨头就像硬竹子，别人想砍都砍不动。
3. 赞美与祝福（最后八句）：称赞朋友出身名门却品行高洁，像美玉般光彩照人。最后"梦寐归鼓枻"用梦中划船归来的画面，表达期待重逢的愿望。
诗中亮点：
- 用"竹节""佩玦"等日常事物作比，既形象又体现君子品格
- "老硬不可截"这种口语化表达，让严肃的送别诗带着幽默自嘲
- 对朋友"家贫禄仕切"的理解，展现了真挚的知己之情
- 把赴任路途的辛苦与人生境遇自然结合，毫无说教感
这首诗最打动人的是那种历经沧桑后依然保持的赤诚：既坦然面对岁月磨蚀，又始终珍视真挚友谊，还带着几分不服老的倔强，读来令人会心一笑又心生暖意。
梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。