现代解析
这首《送丁直谅赴西涧山长》描绘了一个人带着简单的行装，前往西涧担任山长的情景。诗中提到的“行李只携琴”，说明这个人轻装简从，只带了最重要的琴，象征着他的高雅与清贫。同时，“更带奚奴作伴行”则表现了他在旅途中有仆人陪伴，增添了一丝人情味。
“所谓伊人何所似”这一句，通过问句的形式，引发读者对“伊人”（即丁直谅）形象的想象。最后一句“漪漪涧水一般清”给出了答案：这位伊人就像那清澈的涧水一样纯净、高洁。这句不仅描绘了西涧的自然风光，还巧妙地将丁直谅的人格魅力与自然之美相结合，形象地表达了他的清高与纯洁。
整首诗语言简练，意象清新，通过对行装、人物和自然的描写，展现了一种淡泊名利、追求内心清净的生活态度，同时也表达了对友人高尚品格的赞美与祝愿。