现代解析
这首诗描绘了两位志趣相投的朋友在山林间悠然自得的生活场景，充满了自然意趣和真挚友情。
前两句"此君风致似吾侬，来伴筠翁晚径筇"是说：这位朋友的气质和我很相似，他拿着竹杖来陪伴我在傍晚的小路上散步。这里用"筠翁"（竹杖）和"晚径"勾勒出一幅闲适的山林漫步图。
中间四句写他们的相处之乐：在聊天时能忘却世俗烦恼（"世味每於谈际断"），喝酒时诗兴更浓（"诗情尤向饮边浓"）。他们通过溪山传话相约（"溪山寄语能相觅"），连猿猴鹤鸟都愿意和他们做朋友（"猿鹤论交肯见从"），展现了超脱尘世的雅趣。
最后两句是温馨的生活画面：一起在云雾缭绕处盖茅屋（"共斸云根结茅屋"），亲自种菜招待对方（"自锄菜甲为君供"）。"云根"指高山，"菜甲"是嫩菜叶，这些细节让归隐生活显得真实可感。
全诗用质朴的语言传递出：真正的友谊不需要繁华热闹，在简单自然的山居生活中，与知己共享清茶淡饭、谈诗论文，就是人生至乐。诗人把山林隐逸的闲适和友情的温暖完美融合，让人感受到远离尘嚣的宁静美好。
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。