现代解析
这首诗用简单直白的语言，道出了文字演变的历程和背后的文化冲突。
前两句讲文字的起源：远古人类用结绳记事（"太初结绳"），后来伏羲、仓颉创造了更复杂的文字系统（"庖犧仓颉"）。"计益疏"三字很妙，既说新文字比结绳更精细，又暗指文字发展带来的复杂世道。
后两句转入历史冲突：北方游牧民族拓跋氏（北魏）推行自己的文字（"行国字"），而南方汉人政权（"钟山丞相"指梁武帝）则在编纂典籍维护汉文化传统。诗人通过"小羌"（对少数民族的蔑称）和"著新书"的对比，流露出对文化正统的坚持。
全诗像一幅文字发展的速写，表面写文字变迁，实则暗含"华夏正统"的文化立场。四句话跨越数千年，把结绳记事、文字发明、南北朝对峙都串联起来，展现出以小见大的历史洞察力。
罗公升
罗公升，字时翁，一字沧洲，永丰（今属江西）人。宋末以军功授本县尉。大父开礼从文天祥勤王，兵败被执，不食死。宋亡，倾资北游燕、赵，与宋宗室赵孟荣等图恢复，不果。回乡隐居以终。有《无名集》、《还山稿》、《抗尘集》、《痴业集》、《北行卷》等，后人合为《沧洲集》五卷。事见本集附录刘辰翁《宋贞士罗沧洲先生诗叙》，清同治《永丰县志》卷二四有传。罗公升诗，以清金氏文瑞楼钞《宋人小集六十八种·宋贞士罗沧洲先生集》为底本，校以影印文渊阁《四库全书·宋百家诗存·沧洲集》（简称四库本）。