庞祖如以张乔美人画兰见赠诗以答之 其二

珠江如锦水,亦有薛家涛。
白纻徵吴曲,红笺出楚骚。
长因兰蕙草,益见凤凰毛。
相国多怜惜,题诗綵笔劳。

现代解析

这首诗是作者收到朋友赠送的一幅美人画兰图后的答谢之作,用优美的意象表达了对画作和友情的赞美。

前两句"珠江如锦水,亦有薛家涛",用珠江的绚丽和薛涛的才情作比,暗示这幅画就像珠江一样美丽,画中美人如同唐代才女薛涛般风雅。"白纻徵吴曲,红笺出楚骚"继续用典,白纻是吴地歌舞,红笺是楚地诗篇,形容画作兼具吴地的柔美和楚地的文采。

中间"长因兰蕙草,益见凤凰毛"是关键,兰蕙象征高洁,凤凰代表珍贵,意思是画中兰花更衬托出美人的高贵气质。最后两句直接表达谢意,说相国(可能指赠画者)如此珍惜这幅画,还特意题诗,真是费心了。

全诗通过珠江、薛涛、兰草等美好意象,把一幅普通的人物画形容得高雅脱俗,既夸赞了画作精妙,又体现了文人间的风雅交往。最妙的是把美人和兰花融为一体,既写画中景,又赞作画人,展现了传统文人以物喻情的含蓄表达方式。