现代解析
这首诗描绘了夏日游湖时的清凉感受，充满画面感和生活趣味。
前两句用鲜明的色彩对比勾勒出湖边美景：白鹭站在繁花丛中，仿佛立在红云里；人在树荫下行走，如同穿行在绿色帷帐中。"红云"形容花丛的繁茂，"翠幄"比喻浓密的树荫，两个比喻既生动又贴切。
后两句写得特别有趣：诗人说现在终于知道怎么躲避酷暑了——直接把全家搬进月宫（广寒宫）！这里用夸张的想象表达对凉爽的渴望，把普通的避暑心情写得妙趣横生。广寒宫本是神话中清冷的月宫，诗人却说要"全家搬入"，这种接地气的说法让人会心一笑。
全诗妙在把寻常的夏日纳凉写得如诗如画，既有"红云翠幄"的真实美景，又有"搬进月宫"的奇思妙想，让人感受到诗人对生活的热爱和幽默的人生态度。
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。