元夕徐侍御招同王光禄李孝廉观灯
帝里春还未几日,万户千门总春色。昨夜云间月欲圆,更道今宵祀太一。
华灯闪烁映朱阑,纵横游骑满长安。笙歌响度香尘起,触忤羁人惨未欢。
徐卿为我开斗酒,李白谈诗方在口。倒屣王生能复来,浮云万态俱何有。
请记当年旧酒垆,几人得意在皇都。且拚乐事随青帝,莫逐乡心卜紫姑。
现代解析
这首诗描绘了元宵节京城的热闹景象,同时透露出诗人身在异乡的复杂心情。
全诗可以分成三个部分:
1. 前八句写元宵盛况:开篇点明初春时节,整个京城张灯结彩。昨夜月亮将圆,今晚又要祭祀太一神(古代重要祭祀)。华灯照亮朱红栏杆,街上满是骑马游玩的人,笙歌伴着香尘飘荡。但热闹反而触动了诗人这个"羁人"(客居他乡者)的愁绪。
2. 中间六句写朋友相聚:徐侍御备了好酒,诗人像李白一样谈诗论文,王生也急忙赶来("倒屣"形容急切迎接)。此刻觉得世间纷扰都不重要了,朋友相聚最珍贵。
3. 最后六句抒发感慨:诗人提醒大家记住当年一起喝酒的时光,如今能在京城得意的没几人。不如趁着春天及时行乐,别学少女占卜(紫姑是厕神,少女常在元宵占卜)那样牵挂家乡。
这首诗的妙处在于:
- 用"华灯""笙歌"等意象生动再现古代元宵盛况
- "触忤羁人"的转折很巧妙,热闹中的孤独更显深刻
- 朋友相聚的描写充满生活气息,王生"倒屣"的细节尤其生动
- 结尾的感慨既洒脱又带着淡淡乡愁,很有感染力
诗人通过节日的热闹、朋友的温暖和独在异乡的感触,写出了许多人都有过的体验:在欢乐场合中反而更觉孤独,但真挚的友谊能带来慰藉。