现代解析
这首诗写的是一个人在春天里对家乡和朋友的思念之情。
第一句"想见城南春水深"：诗人想象着家乡城南的河水在春天里涨得很深。这里用"春水深"不仅描绘了春天河水上涨的自然景象，更暗示着诗人对家乡的思念之情像春水一样深。
第二句"春来夜夜动归心"：春天到来后，每天晚上都让诗人萌发回家的念头。"夜夜"二字突出了思念之情的持续不断。
第三句"隔墙季子应无恙"：诗人惦记着隔壁住的朋友（"季子"是对朋友的尊称），猜想他应该平安无事。这里的"隔墙"既可能是实指，也可能是形容虽然相隔不远却难以相见的遗憾。
第四句"为托飞鸿寄好音"：诗人想托付飞过的大雁给朋友捎去问候。"飞鸿"这个意象很有诗意，既点明了春天的季节特征，又寄托了跨越空间传递思念的美好愿望。
整首诗语言朴实自然，通过春水、归心、飞鸿等意象，生动表达了春日思乡怀友的真挚情感。诗人没有使用华丽的辞藻，而是用最平实的语言道出了最动人的思念，这正是这首诗的魅力所在。