正月强半梅犹未开黄仲秉作诗嘲之次韵 其二

水边疏影几人知,尚喜诗翁到未迟。怪得寻花心眼别,去年曾赋上林枝。

现代解析

这首诗写的是初春时节梅花迟迟未开,朋友作诗调侃,诗人便回赠了这首幽默又富有深意的作品。

前两句"水边疏影几人知,尚喜诗翁到未迟"说的是:水边稀稀落落的梅花影子没几个人注意,但幸好您这位爱诗的老朋友来得及时(还能一起赏这迟开的梅花)。这里用"疏影"暗指梅花开得少,用"诗翁"称呼朋友显得亲切。

后两句"怪得寻花心眼别,去年曾赋上林枝"最有趣:难怪您找花的眼光这么特别(指朋友嫌花开得晚),原来去年您写过上林苑繁茂的花枝啊(暗示朋友去年看过盛开的梅花,所以觉得今年花开得太晚)。这里"心眼别"是调侃朋友眼光挑剔,"上林枝"用汉代皇家园林的典故来对比眼前稀疏的梅花。

全诗妙在把"花开得晚"这件小事写得生动活泼,通过对比去年繁花和今年疏梅,既回应了朋友的调侃,又透露出对自然规律的豁达。诗人用轻松的语气告诉我们:花开早晚都是景,关键要有懂得欣赏的人。