现代解析
这首诗词用简单生动的语言，描绘了一个修行者虔诚修行的画面，传递了深刻的佛学思想。
"持经力荷担"就像说一个人背着装满佛经的担子，形象地表现了修行者承担佛法重任的决心。"忘机越圣几"是说放下算计得失的心，连圣人的境界都能超越，强调无欲无求的修行态度。
"深心奉尘刹"用"深心"形容虔诚，把整个尘世都当作供奉的对象，展现广阔的修行胸怀。最后"古佛共同参"像是说和古代佛祖一起打坐参禅，既表现了修行者与佛同在的境界，又暗示佛法传承的永恒性。
全诗用挑担子、打坐这些日常画面，把抽象的佛理说得生动可感。特别是"尘刹"这个意象，把整个大千世界都纳入修行范围，让读者感受到佛法的广大无边。诗中修行者从负重前行到与佛同坐的转变，也暗示着修行境界的提升过程。
释印肃
释印肃（一一一五～一一六九），号普庵，俗姓余，袁州宜春（今属江西）人。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），于袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编为三卷。