现代解析
这首诗用幽默讽刺的笔调，描绘了一群游客在佛寺借宿时的滑稽场景。
前两句写游客拖家带口来佛寺蹭住，花花绿绿的俗家衣裳和僧人的素净袈裟混在一起，形成强烈反差。"裙襦参错佛衣巾"这个画面既滑稽又带着些许不协调感，暗示了世俗与佛门的冲突。
后两句的讽刺更辛辣：游客们不介意佛院里弥漫的油垢味（可能是香火或灯油的气味），但他们到处乱踩的行为却把寺院地上珍贵的苔藓（苔钱）都踩坏了。这里"油头臭"和"苔钱"形成有趣对比——人们能忍受难闻的气味，却破坏着真正珍贵的东西。
全诗最妙的是"最恼人"三个字，表面看是抱怨游客行为，细品却能感受到诗人对这种现象既无奈又好笑的态度。通过这种生活化的小场景，诗人含蓄地批评了那些表面礼佛、实则缺乏敬畏之心的世俗行为。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。