现代解析
这首诗写得很有趣，把送荔枝这件事写出了新意。
前两句用对比手法夸荔枝珍贵：
"霜鳞分不登枯肆"——像鱼鳞般晶莹的荔枝，可不会出现在卖干鱼的破旧店铺里（暗示荔枝很高级）。
"丹实全应胜木奴"——红艳艳的荔枝果，可比柑橘之类的普通水果强多了（"木奴"是柑橘的古称）。
后两句突然变得很谦虚：
"欲效野芹羞献去"——我想学古人献野芹菜表心意（典故：古代有人觉得野芹菜是美味，献给国君），但自己送的荔枝实在拿不出手。
"敢期佳什坠骊珠"——哪敢期待您回赠的诗作能像宝珠般珍贵啊！（其实暗搓搓期待对方回诗）
全诗妙在两种反差：
1. 一边狂夸荔枝好，一边假装谦虚说"我送的不行"
2. 表面说"不敢要回礼"，实际在提醒对方"快写诗夸我"
这种含蓄的文人式幽默，把送水果的日常小事写出了雅趣。