现代解析
这首诗描绘了一位名叫和仲宽的人被派往寿阳担任县尉的场景，通过生动的画面和巧妙的用典，传递出对友人赴任的祝福和对太平生活的向往。
首联"青衫淝水去，亦足慰高年"用简洁的笔触勾勒出赴任场景：穿着青色官服（象征低级官职）沿淝水前往寿阳，虽然职位不高，但足以让家中长辈欣慰。这里透露出中国人重视"光宗耀祖"的传统观念。
颔联"县以州名寿，官于尉号仙"运用双关手法：寿阳县名字吉利（含"寿"字），县尉这个官职在古代被称为"地仙"，暗示这是个清闲又吉祥的职位。诗人用轻松的语气表达对友人任职环境的赞美。
颈联"战场潜鬼火，耕野起人烟"形成强烈对比：曾经的战场如今鬼火隐现（暗示战事平息），而耕作的土地上炊烟袅袅（展现太平景象）。通过今昔对比，既交代了寿阳的历史背景，又赞美了当下的安宁生活。
尾联"彩棒无劳设，蒲轮下九天"用两个典故表达美好祝愿：不需要刑具（彩棒）说明治安良好，用"蒲轮"（古代迎贤士的车驾）的典故暗指友人德才兼备，仿佛是天上下凡的仙人。这里将现实中的县尉职位升华到更高的精神层面。
全诗语言平实但意境深远，通过地名、官职、典故的巧妙运用，既写出了对友人赴任的祝贺，又寄托了对太平治世的赞美。最打动人的是诗人将平凡的县尉职位描绘得如此富有诗意，展现了古代文人"达则兼济天下"的胸怀和"小官职也能造福一方"的积极人生态度。
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。