现代解析
这首诗描绘了一个女子从早到晚等待心上人的场景，充满生活气息和细腻情感。
前两句"日出望车尘，徘徊至日曛"用时间推移展现等待的漫长：从太阳升起就站在路边张望车马扬起的尘土，一直徘徊等待到太阳西斜。一个"望"字、一个"徘徊"，把女子翘首以盼、坐立不安的情态写得活灵活现。
后两句"拾得红茜草，染就石榴裙"是等待中的小插曲：她捡到路边的红茜草（古代红色染料），顺手把白裙子染成了石榴红色。这个细节特别生动，既表现了等待时的百无聊赖，又暗示着她想用红裙增添美丽迎接爱人。石榴裙的鲜红色彩，恰好映衬着她内心的热情与期待。
全诗妙在通过日常小事展现深情：没有直接写思念，但每个动作都透着期盼；没有说穿红裙为谁，但读者都能心领神会。这种含蓄的表达方式，正是古代民歌最打动人心的地方。
张时彻
（1500—1577）浙江鄞县人，字维静，一字九一，号东沙。受业于族子张邦奇，治程朱学。嘉靖二年进士。历官福建、云南、山东、湖广、四川，所至有政绩，终官南京兵部尚书。五十三岁罢官里居。寄情文酒而不忘用世之志。有《明文范》、《善行录》、《救急良方》、《芝园定集》。