月夜燕客朱氏园亭

窈窕将军宅,招邀长者车。
彩霞秋竹乱,零露夕花舒。
水抱庭除碧,屏开石镜虚。
尊前好明月,相对意何如。

现代解析

这首诗描绘了一个秋夜在将军家花园宴客的雅致场景,充满诗情画意。

前两句点明地点人物:幽静的将军宅院,邀请贵客乘车来访。"窈窕"形容宅院幽深雅致,"长者车"暗示宾客身份尊贵。

中间四句写景:
- 秋日晚霞映照下,竹影摇曳生姿("彩霞秋竹乱")
- 夜露滋润,花朵在暮色中舒展("零露夕花舒")
- 碧绿的溪水环绕着庭院("水抱庭除碧")
- 石镜般的屏风倒映着虚幻美景("屏开石镜虚")
这些描写运用动静结合的手法,通过霞光、竹影、露珠、流水等意象,营造出朦胧优美的意境。

最后两句转入抒情:主客在明月下把酒言欢,问对方"此刻心情如何",留下无限遐想空间。明月既是实景,又象征高洁的情怀,使这场夜宴更显风雅。

全诗用清新自然的语言,将园林美景、文人雅集、明月清辉融为一体,展现了古代文人追求闲适高雅生活的情趣。诗中"乱""舒""抱"等动词的巧妙运用,让静态的景物活了起来,读来仿佛身临其境。

张时彻

(1500—1577)浙江鄞县人,字维静,一字九一,号东沙。受业于族子张邦奇,治程朱学。嘉靖二年进士。历官福建、云南、山东、湖广、四川,所至有政绩,终官南京兵部尚书。五十三岁罢官里居。寄情文酒而不忘用世之志。有《明文范》、《善行录》、《救急良方》、《芝园定集》。