偈颂一百一十七首
秋阳肆酷,划地奔雷。
洗涤袢襟,喜而不寐。
懿德山王赠之以偈:大旱逢甘雨,他乡遇故知。
攧崖泉漱玉,尝稻雪翻匙。
咿呜咿,谁知艰棘际,
复见太平时。拄杖子,
暗中闻得,手之舞之,
足之蹈之。暑退凉生前路活,
化龙一跃出天池,赢得庞公笑展眉。
洗涤袢襟,喜而不寐。
懿德山王赠之以偈:大旱逢甘雨,他乡遇故知。
攧崖泉漱玉,尝稻雪翻匙。
咿呜咿,谁知艰棘际,
复见太平时。拄杖子,
暗中闻得,手之舞之,
足之蹈之。暑退凉生前路活,
化龙一跃出天池,赢得庞公笑展眉。
现代解析
这首诗词描绘了一个从艰难到喜悦的转变过程,充满生动的画面感和真挚的情感。
开头用"秋阳肆酷,划地奔雷"形容天气极端——烈日和雷暴交替,就像人生中的艰难时刻。但随后"洗涤袢襟,喜而不寐"展现了雨后清爽的喜悦,衣服被洗净,人也欢喜得睡不着觉。
中间部分通过几个经典比喻来表达绝处逢生的快乐:"大旱逢甘雨"像久旱得到雨水;"他乡遇故知"如在异地遇见老友;悬崖上的清泉和雪白米饭的描写,更增添了这种喜悦的具体形象。"咿呜咿"的感叹词生动传达了历经艰辛后重见太平的感慨。
最后部分用"拄杖子"(拄拐杖的人)听到好消息后手舞足蹈的画面,展现纯粹的快乐。"暑退凉生"暗示困境过去,前路明朗;"化龙出天池"的比喻表达了突破困境、一飞冲天的豪迈。结尾"庞公笑展眉"用历史人物庞德公开怀大笑的形象,将这种喜悦推向高潮。
全诗用天气变化比喻人生起伏,通过一系列鲜明对比(酷暑与甘霖、他乡与故知、艰棘与太平),传递出历经磨难后终获喜悦的普遍人生体验。生动具体的意象和层层递进的情感表达,让读者能直观感受到从困苦到欢欣的情绪变化。
释绍昙
释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末。