现代解析
这首诗讲的是一个叫孙景的官员被调到怀宁当县尉（类似现在的县公安局长）的故事，用五个画面展现了他离乡背井的仕途生活。
前两句"一行为吏日，千里背淮人"像电影开场：孙景第一天上班就远离家乡淮河，到千里之外当官。这里用"背"字很妙，既说地理上的背离，也暗示心理上的不舍。
中间四句用四个生活细节：
1. "兰助朝昏膳"：用兰草（高雅象征）调味粗茶淡饭，说明他苦中作乐
2. "丝垂宛转纶"：钓鱼线在水面打转，暗喻他处理公务时的耐心周旋
3. "云容侵驿晓"：清晨云雾笼罩驿站，表现他赶路的辛苦
4. "江熊引帆春"：春天江上船帆像熊掌划水，这个奇特比喻让赶路画面突然活泼起来
最后两句"静治龙舒邑，氂生盗向秦"最有趣：表面说他治理的龙舒县太平安宁（静治），结果老百姓闲得长虱子（氂生），盗贼都跑去隔壁秦地作案了。这其实是高级黑——用夸张手法夸他治县有方，连盗贼都不敢来。
全诗妙在把官员外调的辛苦写得生动有趣，既有清晨赶路的云雾，又有江熊划水的奇想，最后还用虱子和盗贼的幽默来夸人。我们看到的不是板着脸的官员，而是一个在异乡认真生活、苦中作乐的普通人形象。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。