现代解析
这首诗描绘了作者翻越冯公岭时的奇妙体验，充满了山行途中的意外发现和自然趣味。
前两句写爬山时的切身感受：衣服被云雾打湿了，才发现马儿已经走进了云层；隔着山峰听到人说话，声音却像从半空中飘来。这种描写既真实又梦幻，让读者仿佛也置身于云雾缭绕的山间。
后两句更有意思：前面的人都在指着说那是桃花砦（山寨），可走近一看，所谓的"寨子"其实是块光秃秃的巨石，像块没有刻字的石碑。这里用"不见文"三个字，既写实又带着点幽默——就像我们旅游时经常遇到的"照骗"场景，远看以为是什么景点，近看才发现不过如此。
全诗妙在把一次普通的登山写得生动有趣，通过"衣服湿了才发现入云"、"听得到人声却看不见人"、"以为是山寨结果是石头"这三个层层递进的意外发现，既写出了山势之高、云雾之浓，又透露出旅途中的小惊喜。语言平实却充满画面感，让读者会心一笑的同时，也能感受到山行的独特乐趣。