四月四日偕蜀郡袁景文大梁程冲霄益都张翔远

山公今日饮何处,为爱束池似习池。
乔木尚传钱相宅,苍苔已上岳公碑。
井?或从双剑出,石人夜逐五丁移。
中天艮岳为平地,可但平泉草木悲。

现代解析

这首诗写的是作者和几位朋友在四月四日聚会时的所见所感,通过描写历史遗迹的变迁,表达了对物是人非、盛衰无常的感慨。

前两句写聚会场景:今天我们在哪里喝酒呢?因为这束池很像习池(习池是晋代名士山简常去喝酒的地方)。这里用典自然,把当下的聚会和古人联系起来。

中间四句写看到的古迹:高大的树木还保留着钱相(五代吴越王钱镠)宅院的痕迹,长满青苔的岳公碑(可能指南宋岳飞)依然矗立。井水或许是从埋着双剑的地方涌出(传说宝剑埋在地下会有剑气),石人像在夜里被五丁力士搬走(五丁是神话中的大力士)。这些描写虚实结合,既有真实景物,又融入传说,让历史显得神秘而沧桑。

最后两句抒发感慨:当年辉煌的艮岳(宋徽宗修建的皇家园林)如今已成平地,何止是平泉(唐代李德裕的庄园)的草木让人感伤。这里用两处著名园林的荒废,暗示所有繁华终将消逝,比单纯写景更深刻。

全诗通过聚会地点的历史变迁,将个人体验与宏大历史联系起来,用具体的景物(树木、石碑、井、石人)承载抽象的时间感慨,最后用"草木悲"这样拟人化的表达,让无情的历史变迁也带上了情感色彩。语言通俗但意境深远,能让读者感受到岁月无情的震撼。

杨维桢

杨维桢(1296—1370)元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫,号铁崖、铁笛道人,又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等,晚年自号老铁、抱遗老人、东维子,会稽(浙江诸暨)枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗,最富特色的是他的古乐府诗,既婉丽动人,又雄迈自然,史称“铁崖体”,极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的,也有誉其“以横绝一世之才,乘其弊而力矫之”的,当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。