现代解析
这首诗用轻松幽默的笔调，描写了一位洒脱不羁的文人形象。
前两句说这位孙师尹喝酒时不管世俗的是非对错，像被贬下凡的仙人一样自由自在。"樗散"指像无用之木般不被约束，"小谪仙"是戏称他像被贬下凡的神仙。
三四句形成巧妙对比：天上神仙有乘木筏登天的路，可人间想种高粱酿酒的人（暗指爱酒之人）反而没有田地。这里用"浮查"（木筏）的典故，暗指现实与理想的差距。
五六句用鲜明的画面展现他的生活：白天在开满鲜花的田野里写诗写到笔头秃，晚上在青楼（指精美楼阁）喝酒喝到帽子都歪了。通过"吟毫秃"和"饮帽偏"的夸张描写，突出他纵情诗酒的狂放。
最后两句说：虽然他的名字没被记在朝廷名册上，但他正在传承儒家经典，是个真正的大学者。这里既调侃他仕途不顺，又赞扬他的学问。
全诗通过饮酒、作诗、传道几个生活片段，塑造了一个超脱世俗、醉心学问的文人形象。语言幽默生动，像"吟毫秃""饮帽偏"这种描写既夸张又亲切，让读者仿佛看到这位可爱又可敬的狂士。