送许季韶粹桂林

文登犹记旧青毡,敢恨瓜期尚六年。
办取扁舟五湖上,吴松鱼蟹不论钱。

现代解析

这首诗是宋代诗人李洪送别友人许季韶去桂林赴任时所作,字里行间既有对往事的追忆,也有对友人未来的祝福,还暗含自己的人生志趣。

前两句"文登犹记旧青毡,敢恨瓜期尚六年"说的是:我还记得当年在文登(山东地名)与你同盖一床粗布毛毡的贫寒岁月,如今你任期届满调任桂林,我怎敢抱怨还要再等六年才能相见?这里"青毡"象征清贫但真挚的友情,"瓜期"指官员任期,诗人用"敢恨"这个反问句式,反而强化了不舍之情。

后两句笔锋一转:"办取扁舟五湖上,吴松鱼蟹不论钱"——等你卸任归来,我们就准备一叶扁舟泛游五湖(暗用范蠡归隐典故),到吴淞江边吃最新鲜的鱼蟹,管它价钱几何!这里用"不论钱"的豪爽语气,既表达了对友人未来重聚的期待,也流露出诗人向往远离官场、逍遥自在的生活态度。

全诗妙在将离别的惆怅转化为对重逢的期待,用"粗布毛毡"和"不论钱的鱼蟹"这两个接地气的意象,把文人雅士的深厚情谊表现得充满烟火气。特别是最后关于鱼蟹的约定,让整首诗在离愁中透出温暖的生活气息,显得格外真挚动人。

李洪

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。