送秦子质太守炳直应粤帅之辟
重阴羃三山，霪潦动骑月。君攐石鼓云，掉头晓当发。
腥风满天地，到处蛟鼍窟。岳岳茶陵公，抡贤绝私谒。
屈伸任变化，离合感倏忽。论交饶楚才，识君晚咄咄。
故知名父子，时辈迥度越。出手试郡符，巨变定仓卒。
甘棠众犹爱，直木谁敢伐？闽江人海流，南下亘百粤。
深杯滟金波，不醉已兀兀。刺船吾归眠，江鸥与灭没。
现代解析
这首诗是送别一位叫秦炳直（字子质）的官员去广东赴任时写的。全诗通过生动的自然景象和人物刻画，表达了对友人的赞赏和依依惜别之情。
开篇用"重阴羃三山，霪潦动骑月"描绘了阴云密布、大雨滂沱的送别场景，暗示前路艰险。"君攐石鼓云"四句写友人毅然启程，将面对充满危险的旅途（"腥风满天地，到处蛟鼍窟"），展现其勇气。
中间部分赞美友人的品德和才能。"岳岳茶陵公"四句说选拔人才的官员看重友人的贤能；"论交饶楚才"六句称赞友人继承了父亲的优秀品质，在同辈中出类拔萃；"出手试郡符"四句用比喻说明友人治理地方的才干和正直品格。
结尾写饯行场景。"闽江人海流"四句描绘了闽江奔流入海的壮阔景象，暗示友人将南下远行；最后"刺船吾归眠，江鸥与灭没"以诗人独自归去、江鸥渐远的画面收束，留下悠长余韵。
全诗将自然景物与人物品格相映衬，语言生动形象，既展现了友人的才干与气度，又流露出真挚的惜别之情，是一首情真意切的送别佳作。