现代解析
这首《端师子赞》用生动幽默的语言，描绘了一只外强中干的假狮子形象，读起来既有趣又耐人寻味。
前两句写狮子的外表："爪牙虽弄未全真"说它虽然张牙舞爪装得很凶，但细看就能发现是假的；"驳绿斑釐著一身"描写它身上花花绿绿的装饰，暗示这是人工装扮的舞狮。后两句更精彩："彩好不曾哮吼得"说这只彩狮根本不会真正吼叫，只能摆样子；最后一句特别生活化，说围观的老百姓还以为它真能吓唬人呢，充满调侃意味。
诗人其实是在借假狮子讽刺社会上那些虚张声势的人。就像庙会上纸糊的老虎、节日里舞动的假狮，有些人表面威风凛凛，实际上外强中干。诗歌用轻松的口吻，把"以假乱真"的社会现象写得活灵活现，让读者在会心一笑中体会到深刻的道理。这种将生活观察转化为幽默讽刺的手法，正是这首诗最打动人的地方。
释绍昙
释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。