现代解析
这首诗是作者送别一位名叫徐员外的朋友，他刚刚被任命为国博，即将前往婺州任职。诗中充满了对朋友的关怀和祝福。
首联“怜君尽室泛安流，职重官新未白头”表达了作者对朋友的同情和敬佩。徐员外刚刚升官，肩负重任，但他年纪还不算老，还没有白发。这里的“泛安流”比喻他的人生像平静的河流一样顺利。
颔联“楚老欢迎归旧里，春风留恋过扬州”描绘了朋友回到故乡的情景。楚地的老人们欢迎他归来，而春风似乎也留恋在扬州的美景中。这里通过春风和老人的欢迎，表达了朋友在故乡的受欢迎程度。
颈联“逢时肯更嗟庭树，属咏还应上郡楼”则是对朋友的鼓励。作者说朋友在适当的时机不会叹息庭院里的树木，而是会去郡楼上吟诗作赋。这是对朋友未来事业和生活的美好祝愿。
尾联“宗党故人乡外少，勤勤书札缓离愁”表达了作者对朋友的思念和牵挂。由于朋友离开故乡，亲戚和老朋友在外地不多，所以作者希望他能经常写信，以缓解离别后的忧愁。
整首诗词通过细腻的描写和真挚的情感，展现了作者对朋友的关心和祝福，同时也表达了对朋友未来生活的美好期许。语言通俗易懂，情感真挚，容易引起读者的共鸣。