现代解析
这首诗描绘了一个充满诗意的夜晚场景，通过几个生动的画面传递出文人雅士的情怀。
前两句"锦翻香字彩笺轻，折尽青青柳下亭"写的是白天的场景：诗人用精美的彩笺写诗（"锦翻香字"形容字迹优美），在柳树下的亭子里反复推敲诗句（"折尽"暗示反复修改）。这里用"青青柳"点明是春天，营造出清新雅致的氛围。
后两句"半夜隔江风月冷，碧云深处是诗星"转到夜晚：半夜时分，江对岸的风景带着几分清冷，而抬头望见碧蓝夜空中最亮的那颗星，诗人觉得那就是"诗星"——既指实际的星辰，也暗喻诗歌创作的灵感之星。
全诗的精妙之处在于：
1. 时间从白天延续到深夜，暗示诗人创作投入忘我
2. "风月冷"与"诗星"形成冷暖对比，突出创作热情
3. 把诗歌灵感比作夜空中最亮的星，既形象又富有想象力
4. 通过"折柳""彩笺"等细节展现古代文人的雅趣
最打动人的是最后那个比喻：把写诗时灵光乍现的瞬间，比作夜空中突然发现的明亮星辰，让平凡的创作过程有了浪漫色彩。