现代解析
这首诗以"枯樁"为喻，用通俗的语言讲述了一个深刻的道理：不要被僵化的教条束缚，要学会突破常规思维。
前两句"枯樁一语错流传，碍塞平人万万千"说的是：一个错误的理解被广泛传播后，就像一根枯木桩一样，挡住了千万普通人的去路。这里的"枯樁"可以理解为那些死板、教条的说法或观念。
后两句"百杂碎时须跳出，莫教坐在法身边"给出了解决方法：当被各种琐碎规矩困扰时，要学会跳出框框思考，不要总是死守着那些表面的规则。"法身边"指的是拘泥于形式上的规矩。
全诗的精髓在于：
1. 批评了盲目追随错误观念的现象
2. 强调独立思考的重要性
3. 鼓励突破常规思维的束缚
诗人用生活中常见的"枯木桩"作比喻，让这个哲理变得生动形象。就像现实中，我们常常会被一些过时的观念或死板的规矩限制，这首诗提醒我们要有勇气打破这些束缚，用新的视角看问题。
释绍昙
释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。