现代解析
这首诗是乾隆皇帝游览千相寺时写下的，他用幽默的方式表达了对佛教传说的理性思考。
前四句讲的是千相寺的传说：据说佛祖曾在一夜之间显现千种法相，因此得名"千相寺"。这里乾隆先是用"曾闻"二字表明这是听来的传说，为下文埋下伏笔。
后四句是乾隆的调侃：他笑着说这个传说不太靠谱，用"灯笼答露柱"这个生动的比喻（就像灯笼和柱子对话一样不可能），指出真正的佛法应该是超越形色声相的。这里的"炽然"形容佛法真理如同火焰般真实明亮，不需要依靠具体形象来证明。
整首诗展现了乾隆作为帝王难得的幽默感，既有对佛教的尊重，又保持理性思考。他用轻松的语言探讨了深刻的佛理：真正的佛法真理不需要依赖神奇传说，而是存在于朴素真实之中。这种将哲理融入日常对话的写法，让深奥的佛理变得亲切易懂。