乞巧同蘧庵先生赋

碧云耿耿,见银河低泻。
人在针楼曝衣罢。
告天孙、臣本屠钓江东,疏拙甚,愿以蛛丝巧借。
天孙含笑答:见事卿迟,大抵聪明让聋哑。
试看古今来,刘项孙曹,都留作、残编闲话。
只赐汝狂騃倍常年,好烂醉高歌,花天月夜。

现代解析

这首词以七夕乞巧为背景,用幽默自嘲的口吻展现了作者豁达的人生态度。

上阕开头用"银河低泻"的夜景营造七夕氛围,接着描写自己在晒完衣服后,像个孩子般向织女星许愿:自称是江东一个粗笨的屠夫渔夫,想借点织女的巧手。这里用"屠钓江东"自比,既显得朴实又带着俏皮。

下阕织女的回答更妙:她说你来晚了,聪明人往往不如笨人过得快活。你看历史上的刘邦、项羽、曹操,最后都成了茶余饭后的谈资。不如赐你加倍"痴傻",痛快喝酒唱歌,享受风花雪月的生活。

全词最精彩的是把"聪明反被聪明误"的道理,通过织女之口用大白话说出来。作者用刘项孙曹这些大人物作对比,说明再厉害的人也终成过眼云烟,不如活得糊涂些更自在。最后"烂醉高歌,花天月夜"的洒脱,传递出及时行乐、淡泊名利的智慧。语言通俗却寓意深刻,读来令人会心一笑。

陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。