别筠阳
忆初来筠阳，风土习未稳。
家人畏山气，一日或数饭。
愁来数去期，三载若天远。
居之既累月，吏事颇云简。
山水惯可观，鸡彘肥堪馔。
却愁解印绂，夺此养疏懒。
觞咏趣滋适，不觉满铨限。
门前迎新官，槌鼓闹田阪。
顾予谢邓侯，宁有邑人挽。
水声与山光，念此违耳眼。
家人畏山气，一日或数饭。
愁来数去期，三载若天远。
居之既累月，吏事颇云简。
山水惯可观，鸡彘肥堪馔。
却愁解印绂，夺此养疏懒。
觞咏趣滋适，不觉满铨限。
门前迎新官，槌鼓闹田阪。
顾予谢邓侯，宁有邑人挽。
水声与山光，念此违耳眼。
现代解析
这首诗《别筠阳》讲的是一个官员在筠阳（今江西高安）任职期满、即将离任时的复杂心情。全诗用平实的语言，展现了作者从初来乍到的不适应，到逐渐爱上这个地方，最后依依不舍离开的全过程。
开头几句写刚来筠阳时的狼狈：因为水土不服，家人总担心山里湿气重，一天要吃好几顿饭才能适应。作者自己则天天数着任期还有多久，觉得三年时间像天边那么遥远。这里用"一日或数饭"这种生活细节，生动表现了初到异乡的不适感。
中间笔锋一转，写住久了发现这里的好：公务清闲，有山有水可以游玩，还有肥鸡大猪可以享用。他甚至开始担心任期结束，因为这会剥夺他在这里悠闲自在的生活。"鸡彘肥堪馔"这种接地气的描写，让人感受到小地方的质朴美好。
最后写离任时的场景：新官到任的鼓声在山间回响，而自己这个离任者却无人挽留。结尾"水声与山光，念此违耳眼"最为动人——以后再也听不到这里的水声，看不到这里的山色了。简单的十个字，道出了对这片山水深深的眷恋。
全诗就像在讲一个现代人的工作调动故事：从抗拒到适应，从适应到喜爱，最后不得不离开时满心不舍。作者没有用华丽辞藻，而是通过一日数餐、肥鸡大猪、衙门鼓声这些日常细节，让读者感受到他对平凡生活的真挚热爱。这种对寻常事物的珍视，正是这首诗最打动人心的地方。