现代解析
这首诗讲的是送别一位叫万舍人的官员去江东赴任的故事。全诗通过几个生动的画面，表达了复杂的情感。
前两句用"左螭玉立"形容万舍人原本在朝堂上气宇轩昂的样子，却突然选择辞官归隐，让人感到意外。"飘然挂冠"这个动作描写得很潇洒，仿佛随手就把官帽挂起来了。
中间四句写万舍人重新出山的过程。"简记起家"说他被朝廷重新启用是难得的机遇，"光华持节"描绘他手持符节赴任的威风场面。但诗人也委婉提醒：虽然江东山水很美，但不要太过留恋；虽然可以像与鸥鹭为伴那样过闲适生活，但也不要太快就感到厌倦。
最后两句最有意思。明明朝廷诏书催着上路，万舍人却还有闲情写信问候朋友平安。这个细节既表现了他的从容不迫，也透露出对友情的重视。
全诗在赞美与劝诫之间取得平衡，既祝贺朋友重新得到重用，又含蓄地提醒他不要再次轻易辞官。通过"挂冠"与"持节"的对比，"溪山"与"诏书"的对照，把仕与隐的矛盾心理写得生动自然。