次韵汪翔甫读予诗稿见寄二首

十年兵甲梦,投老卸戎装。
有药医诗病,无花恼梦香。
书明萤度几,簟冷竹遮床。
属与公携酒,蹉跎换岁阳。

现代解析

这首诗是作者晚年卸下军旅生活后,对平静生活的感慨和自嘲。

前两句“十年兵甲梦,投老卸戎装”直接点明背景:作者经历了漫长的军旅生涯(十年只是个概数),如今年老终于脱下战甲。用“梦”字形容军旅岁月,暗示那段经历既真实又恍如隔世。

中间四句用生活细节展现闲居状态:
- “有药医诗病”是幽默说法,指自己现在可以专心推敲诗句,就像治病一样认真。
- “无花恼梦香”写夜晚宁静,没有花香干扰睡眠(反衬军旅时警觉不安)。
- “书明萤度几”化用典故,说萤火虫飞过书桌,既写夜晚苦读,又暗含清贫自乐。
- “簟冷竹遮床”用竹席凉意和竹影遮床的画面,表现清幽的隐居环境。

最后两句“属与公携酒,蹉跎换岁阳”突然转折:明明说好和朋友喝酒度日,结果虚度光阴,连季节都变换了。这是自嘲式的感慨——原以为退休后能悠闲享乐,却发现时间在无所事事中溜得更快,透着淡淡的无奈和幽默。

全诗妙在将军旅与闲居、理想与现实形成对比:前半段写卸甲后的闲适透着满足,结尾却暴露了老年人对时光流逝的怅然。语言看似平淡,但“医诗病”“恼梦香”等新鲜表达,把日常写得趣味横生,让人看到一位从战场归来的老诗人,正笨拙而可爱地适应着平凡生活。

方回

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。