现代解析
这首诗描绘了一个夏日避暑时突遇山雨的闲适场景，充满自然趣味和生活气息。
前两句写诗人在南园避暑，因为太舒服而忘记回家。这里的"意适"二字特别妙，把那种身心放松的状态写得活灵活现，就像我们夏天在空调房里舒服得不想动弹的感觉。
中间四句突然笔锋一转，写天气变化：墙外谷中升起云雾，屋檐前突然下起山雨。这种突如其来的夏雨写得很有画面感，让人仿佛能看见云雾缭绕、雨丝斜飞的景象。雨后诗人还沉浸在美景中，甚至想点灯继续欣赏，坐久了觉得凉还想加衣服，这些细节把对自然美景的喜爱写得特别真实。
最后两句点明最爱的是东岩下的泉水声，那声音仿佛能穿透青翠的山色。这里用"通"字把声音和景色联系起来，让读者不仅能看见翠绿的山色，还能听见叮咚的泉水，很有意境。
全诗语言平实却意境优美，把夏日避暑的闲适、山雨突至的惊喜、静听泉声的惬意都写得生动自然。诗人没有用华丽的辞藻，而是通过细腻的观察和真实的感受，让我们看到了一个普通夏日里的诗意瞬间。