郑深道饯曾宏甫台州之行见招风雨不能度溪桥作此赠宏甫

一觞相属费招呼,况复吾宗揽辔初。春雨春风俱作恶,溪南溪北顿成疏。

刻残红蜡君哦句,挑尽青灯我读书。细故乖违犹似此,功名不必问何如。

现代解析

这首诗写的是朋友饯别时的场景和心情,语言平实却充满生活气息。

前两句说朋友设宴送行,大家互相敬酒很热闹,特别是看到同宗族的友人即将启程远行("揽辔初"指刚拉起马缰准备出发)。这里用"费招呼"三个字生动写出了宴席上推杯换盏的热闹场面。

中间四句突然转折:春雨春风突然变得恼人,溪水暴涨让两岸交通断绝。这里用天气变化暗喻离别在即的惆怅。"刻残红蜡"写朋友在烛光下吟诗,"挑尽青灯"写自己在灯下读书,两个细节既表现了离别前珍惜相聚时光的心情,又暗示即将天各一方的思念。

最后两句是人生感悟:连这样的小事都会出现波折(指因风雨不能过桥送行),功名利禄又何必太在意呢?表达了诗人淡泊名利的豁达态度,也暗含对友人的劝慰。

全诗妙在将一场普通的饯别写得有情有景,最后又升华出人生哲理。风雨阻桥的意外,烛光青灯的细节,都让离别之情更加真实动人。

曾几

曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。