次韵唐觐送姜应明谒新昌杜簿

夫子虽穷气浩然,轻蓑短笠傲江天。
薄游到处唯耽酒,归去无心苦问田。
泮上讲官殊不俗,山中老簿亦疑仙。
相従未足还辞去,欲向曹溪更问禅。
〈姜如晦方作岭外之行。

现代解析

这首诗是苏轼写给朋友姜应明的送别诗,用轻松幽默的笔调描绘了一个洒脱自在的文人形象。

前四句写姜应明的生活态度:虽然经济不宽裕("夫子虽穷"),但精神气度豪迈("气浩然")。他穿着简朴的蓑衣斗笠("轻蓑短笠"),在江天之间自得其乐。出游时最爱喝酒("薄游到处唯耽酒"),回乡后也不为田地俗务烦心("归去无心苦问田")。

中间两句调侃两位官员朋友:在学宫讲学的官员很不俗气("泮上讲官殊不俗"),山中做文书的老朋友也像仙人般超脱("山中老簿亦疑仙")。这里用"疑仙"的夸张说法,突出朋友们的潇洒气质。

最后两句点明送别主题:虽然相聚时间太短("相従未足"),但姜应明还是要启程去岭南了("还辞去"),准备到曹溪(禅宗圣地)去参悟佛法("更问禅")。末尾特意注明姜应明要去岭南,暗示这次远行可能和当时朝廷贬谪官员的背景有关。

全诗通过"轻蓑短笠""耽酒""问禅"等典型意象,塑造了一个超然物外的文人形象。苏轼用"傲""疑仙"等词既赞美了朋友的品格,又暗含对官场生活的调侃。最后两句在送别中透露出对朋友远行的关切,但整体仍保持乐观豁达的基调,体现了苏轼一贯的豪放风格。

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。