妇女之孝二十首·梁夫人嬺

能返母万里,还荣父九原。
可怜帝有母,亦自待人言。

现代解析

这首诗讲的是古代一位叫梁夫人嬺的孝顺女儿的故事,用简单对比的手法展现了孝心的力量。

前两句说梁夫人嬺的孝行:她能让远在万里之外的母亲回到身边("能返母万里"),还能让已故的父亲在九泉之下感到荣耀("还荣父九原")。这里用"万里"和"九原"的夸张距离,突出她孝心的强大感染力。

后两句突然转折:就连皇帝都有母亲("可怜帝有母"),但皇帝的孝行还需要靠别人传颂("亦自待人言")。这里把普通女子的孝心和皇帝的孝心作对比,暗示真正的孝心不在于身份地位,而在于真诚的行动。

全诗最妙的是用"可怜"这个词,表面是说皇帝也有母亲值得同情,实际暗含讽刺——连皇帝尽孝都需要靠舆论宣传,反而不如梁夫人嬺这样自然流露的孝心可贵。通过这种对比,诗歌赞美了平凡人真挚的孝道之情。

林同

(?—1276)宋福州福清人,字子真,号空斋处士。林公遇子。深于诗。以世泽授官,弃不仕。元兵至福州,福建招抚使刘仝子即其家置忠义局,招募义兵。元兵至城下,仝子遁,同啮指血书壁,誓守忠义,寻被执,不屈而死。有《孝诗》。