现代解析
这首诗词写的是一位诗人送别朋友张巡检，张巡检辞官回老家吴地，诗人也顺便告诉另一位朋友钱少府这件事。
诗的开头，诗人表达了他喜欢闲散生活的心态，觉得即使朋友辞官了，也没什么好担心的，反而能过上更自在的日子。接着，诗人回忆起曾经和朋友一起在钓鱼的地方度过美好时光，也在山衙（可能是办公的地方）吟诗作对的情景，这些回忆让他感到温馨。
接下来，诗人描述了他们分别的场景：在江边告别了蛮地的官员，翻过山岭后，朋友要乘船回吴地。诗人提到，还有朋友钱起会陪伴张巡检一起回去，他们可以悠闲地登上虎邱（一个风景优美的地方）游玩。
这首诗表达了诗人对朋友辞官归隐的理解和支持，也流露出他对闲适生活的向往。通过回忆和分别的场景，诗人展现了友情的深厚和对朋友未来生活的美好祝愿。整首诗语言朴实，情感真挚，读起来让人感到温暖和轻松。