现代解析
这首诗是作者对一位名叫遁翁（吴山长孔昭）的朋友的怀念和感慨。全诗通过几个典故和比喻，表达了人生无常、知音难觅的怅惘。
首联"乾淳一老去非赊，里社游谈亦孔嘉"说：像您这样德高望重的老人离去得太快，连在乡里闲谈都成了奢侈。这里的"乾淳"指南宋乾道、淳熙年间的盛世，暗指遁翁是难得的人才。
颔联用两个典故：王子乔乘鹤仙去不再回来，赵州和尚的禅机（"吃茶去"的公案）也成了空谈。这是在说遁翁像仙人一样飘然远去，留下的智慧无人能懂。
颈联继续用典：神农尝百草为后人试药，迦叶尊者见佛祖拈花而微笑。作者在问：现在还有谁能像遁翁这样，既有神农的奉献精神，又能像迦叶那样领悟真理呢？
尾联"欲向君侯问端的，流风应谢鲁东家"是点睛之笔：我想向您请教人生的真谛，但您已如鲁地东逝的清风般离去。这里的"鲁东家"暗指孔子（鲁国人），把遁翁比作圣人般的存在。
全诗最大的特点是"用典如盐入水"：每个典故都自然融入诗中，既表达了思念之情，又赞美了遁翁的品德学识。虽然谈的是生死离别，但哀而不伤，反而透着一份超然，这正是中国传统文人面对离别的典型态度——用典雅的比喻化解悲伤，在追忆中升华情感。
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。