现代解析
这首诗讲的是送别一位德高望重的老学者张中正回乡的故事。全诗通过对比和细节描写，展现了一位淡泊名利的学者形象。
前两句说这位老先生头发都白了还在专心研究学问，从来不追求华丽的衣服（褐博指粗布衣，缨鲜指华丽的帽带）。这里用衣着对比突出他专注学问、不慕虚荣的品质。
中间四句用两组对比：老朋友都已飞黄腾达（青云上指做高官），而他依然在教书（绛帐是教室的代称）；京城里满是追名逐利的喧嚣（风尘），他却选择在春暖花开时乘船归乡。这些对比突出了老先生不随波逐流的品格。
最后两句最精彩：说他像一片云般潇洒地离开名利场，回到家乡后，乡亲们都相信他确实是真正的贤者。这里"飘然"二字用得极妙，把老先生超脱世俗的姿态写得活灵活现。
全诗最动人的地方在于，它没有直接夸老先生多伟大，而是通过他与他人的不同选择，通过他朴实的归乡举动，让读者自然感受到这是一位值得尊敬的真学者。就像我们现代生活中，那些不追名逐利、专注做好本分的人，往往最让人敬佩。
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。