赠俞碧岩体仁刊图书
上古包羲卦初画，五行之金刀为革。两仪四象生□□，□初一圈为太极。
八卦之上六十四，右乾左坤名曰易。因重□定科斗书，削木为方竹为册。
捣纸束毫写今字，世降俗□动山积。何如简径却艰难，筱簜梓桐事雕刻。
所以近人刊图书，篆籀依稀规鸟迹。博雅君子具老眼，尔□生者□不识。
紫阳山西星源州，遥见长虹贯白日。伊人□□□□间，云气开晴碧岩碧。
一旦飘然□□湖，硎刃如□□□□。谁尝石鼓玩陈仓，忽似野碑揭邹峄。
赠我三印红屈蟠，细□游丝疏复密。侯王黄金橐驼纽，韩彭何曾得渠力。
如我□绿绶亦无，不过小匣藏寸物。閒诗倡和外谨封，家书时用报儿侄。
佩之如宝汉刚卯，不惧取将轰霹雳。
现代解析
这首诗以印章雕刻为主题，通过对比古今文化传承方式，赞美了友人俞碧岩高超的雕刻技艺。全诗可分为三个部分：
第一部分（开头到"动山积"）讲文字载体的演变。从最古老的伏羲画八卦开始，说到用刀刻金属、削木简、写竹册，再到后来用纸笔写字。诗人感叹现代人写字太容易反而失去郑重感，暗示手工雕刻更显珍贵。
第二部分（"何如简径"到"疏复密"）集中夸赞俞碧岩的雕刻手艺。说他刻的印章线条如游丝般精细，比常见的黄金驼纽印章更有韵味。特别提到他刻的篆书印章古朴典雅，就像古代的石鼓文、邹峄碑那样珍贵。
第三部分（"赠我三印"到最后）写友人赠印的情谊。诗人把收到的三枚印章当宝贝收藏，说它们比汉代辟邪的"刚卯"玉器还珍贵。最后用"不怕雷电"的夸张说法，强调这些印章带给自己的安全感。
全诗妙在把印章这个小物件写出了大境界。通过对比古今，突出手工艺术的价值；通过比喻（如游丝、石鼓），让读者感受到印章之美；最后用"防雷电"的幽默说法，展现了对友情的珍视。诗中提到的刻章、篆书等专业内容，都被转化成生动的画面，让不懂艺术的人也能感受到其中的匠心。
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。