现代解析
这首诗讲的是一个悲剧英雄的故事，主角是刘处士（或他的父亲）这样一位战功赫赫却生不逢时的将领。
前四句像电影开场：当年他带着十万大军横扫战场（"荡妖氛"），立下赫赫战功（"四七勋"）。这里用两个历史名将作对比——班超（班定远）和李广（李将军），说他的军事才能比班超还厉害，家族声望比李广更高，这是极高的赞美。
五六句笔锋一转：虽然他的功绩被刻在鼎器（魏鼎）、写在燕山石碑上，但这些荣耀都是"过去式"了。最后两句最扎心：如今翻看这些功名记录，最让人心痛的是——这么厉害的人物，偏偏没遇到赏识他的好皇帝（"明君"）。
全诗用强烈对比制造戏剧性：前半段越辉煌，后半段就越悲凉。就像现在有人感叹"某某科学家要是生在发达国家早拿诺贝尔奖了"，诗人用"生不逢时"这个永恒主题，让读者对英雄的遭遇产生共鸣。最妙的是"闲披"二字，看似随意翻看功名录，实则藏着深深的无奈和愤懑。
陈洎
（?—1049）宋徐州彭城人，字亚之。历知怀州，审刑院。仁宗宝元间，自屯田员外郎为御史中丞，出为京西、淮南、京东转运使。庆历六年，入为度支副使，寻转盐铁副使。工诗，风格秀古。有诗集。