现代解析
这首诗描绘了一个人登上终南山白鹤观时的所见所感，展现了仙境般的景色和超脱尘世的情怀。
前两句写登山求道：诗人一路攀登到炼丹峰顶，追求玄妙真理的心愿仍未满足。这里"上彻"二字生动表现了攀登的艰辛，"意未穷"则暗示修道之路永无止境。
中间四句描写观景感受：古老的祭坛边长满青草，过往的历史已如白云般飘散无踪。这里的仙境超脱了人间的时间概念，而传说中的神仙居所（帝乡）则隐现在缥缈的烟雾里。诗人用"青草合"与"白云空"的对比，暗示时光流逝、物是人非的感慨。
最后两句抒发避世情怀：人世间充满烦闷暑热，诗人却留恋这里的松间清风，想要远离尘嚣。一个"恋"字，道出了对清净自然的向往，也暗含对世俗生活的厌倦。
全诗通过对比仙境与人间的差异，表达了追求超脱、向往自然的情感。诗人用简练的语言描绘出终南山的幽静美景，让读者仿佛也能感受到山间的清凉与宁静，体会到远离尘世的逍遥自在。
张乔
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。