现代解析
这首诗描绘了一幅山间行旅的生动画面，语言通俗却充满诗意。
前两句写险峻的山路和旅人赶路的情景。"危栈黏天"形容栈道高悬，仿佛粘在天上，突出山路险要；"鞭丝帽影"用赶驴的鞭子和帽子影子两个细节，勾勒出夕阳下旅人匆匆赶路的剪影。
后两句通过一个有趣的细节写山间云雾。旅人走到半路发现驴鞍湿了，这才想起刚才穿过了一片山腰的云雾。这里用"犯"字（意思是冒犯、穿过）把云雾拟人化，仿佛云雾是个调皮的精灵故意打湿了驴鞍。
全诗妙在：
1. 用"黏天""犯云"等新鲜说法，把普通山路写得奇幻有趣
2. 通过驴鞍湿了这个生活化细节，侧面表现山间云雾的湿润
3. 语言像白话一样直白，但组合起来却充满画面感和想象力
4. 把辛苦的山路旅行写得充满诗意，体现古人"苦中作乐"的生活情趣
就像现在人爬山时，遇到云雾会说"我们钻到云里啦"，古人用诗的语言表达了同样的惊喜。