现代解析
这副对联是祝贺张百熙六十大寿的作品，用简单直白的现代语言来分析：
上联"寿星自昔炳南极"： 把寿星比作南极星（古人认为南极星象征长寿），说他像这颗星一样长久闪耀光芒。"自昔"二字强调他德行高尚是由来已久的，不是突然得来的名声。
下联"风度遥瞻钦曲江"： 用唐代名相张九龄（曲江人）的风度来比喻寿星，说远远望去，他的气度风范令人敬佩。这里暗含双重赞美：既夸他有历史名人的气质，又巧妙用"曲江"暗扣寿星也姓张（张九龄也姓张）。
全联亮点： 1. 用南极星和唐代贤相作比，把普通生日祝福提升到历史高度 2. "炳"字用得妙，既是星光闪耀，又暗指寿星人生辉煌 3. 下联用同姓历史名人作比，显得巧妙自然 4. 虽然只有14个字，但包含星辰、历史、姓氏三重祝福
就像今天有人说"您就像不老松一样长青，气度堪比周总理"，既通俗又显文化底蕴。对联最妙的是把天文典故、历史典故和姓氏典故完美融合在祝寿主题中。