现代解析
这副对联是学生悼念老师陈奎垣的作品,情感真挚动人。
上联"面训犹存"是说老师当年当面教导的场景仿佛还在眼前,"十载春风"用温暖的春风比喻老师多年来的谆谆教诲,让学生感受到如沐春风的温暖。
下联"心丧罔极"表达失去老师的悲痛无边无际,"两楹夜月"描绘灵堂前夜月凄清的景象,而"梦先生"则写出学生在梦中仍思念老师的深情。
全联通过"春风"与"夜月"的对比,既展现了老师生前的温暖形象,又烘托出逝后的哀思。用"弟子"与"先生"的师生关系贯穿始终,既平实又饱含敬意,把对恩师的怀念之情表达得既含蓄又深刻。